I drift quietly in this warm current, the headgear became floating cloud, body, such as a skin boat, carry my heart toward the warm current source head to drive to go to, the moon returns a distance, the moon is a heart source. 我静静地漂流在这暖流中,衣冠成了浮云,身躯如一艘皮艇,载着我的心向暖流源头驶去,月亮是归程,月亮是心源。
Technology combining genetic engineering of cells with chemical engineering to create artificial organs and tissues such as skin, bone, heart valves, and cartilage for joints. 结合细胞遗传工程和化学工程以创造器官和组织如:皮肤、骨头、心脏瓣膜和软骨关节的技术。
She also had three hip replacement operations, a benign brain tumor, skin cancer, pneumonia and heart surgery. 此外,她还接受过三次全髋关节置换手术,一次良性脑瘤切除手术、并接受过皮肤癌、肺炎以及心脏病的手术治疗。
Dr. Goldstein said that embryonic stem cells can be used to imitate other cells – skin cells or heart cells or brain cells. 戈尔茨坦博士说,胚胎干细胞可以用来产生其他细胞,如皮肤细胞、心脏细胞、脑细胞。
The subaleurone layer, the thin skin responsible the heart benefits, is shaved off at the end of the process, when the milled grain is polished to a shine. 对于心脏健康大有好处的亚糊粉层在加工大米的最后一阶段,抛光阶段被研磨掉。
I am about to jump out of my skin. His heart was beating violently ( quickly). 我吓得心要跳出来了。他的心跳得很厉害(很快)。
The cooks would skin its ribs and reach in to pluck out its heart and liver. 厨子们把羊肋骨处的皮剥掉,伸进手去把羊的心肝都掏了出来。
These patients are complicated with skin infection and impairment of the heart, liver, kidney and other organs. 这些患者同时伴有皮肤感染和心、肝、肾等多系统损害。
He and thousands like him in Britain and the US have a little device permanently implanted under the skin to shock the heart back into regular action when it falters. 他和英美几千位同样的患者都在皮下装有小装置,这些小装置在心肌纤颤时能电击除颤使心脏恢复正常。
Since we are alike under the skin, what touches the human heart in one country touches all. 人类的心性既然相同,则在这个国家里能感动人的东西,自然也会感动别的国家的人类。
Though skin wrapped body layer upon layer, people's heart often roams between heaven and earth. 人身有皮肤层层迭迭地包裹着,可是人心却经常遨游于天地之间。
Once the skin of the heart& the endothelium covers the device completely, then it's really no longer an issue. 一旦内皮完全覆盖装置,就不再会出现这些事件。
Regulars cell membrane permeability ( absorption and oil production) and normalize skin cells differentiation and regulate heart muscles and nerve transmission. 正常细胞膜通透性(吸收及制油分给皮肤),恢复正常的皮肤细胞分化和调节心脏和神经传输功能。
The figure is humanoid but gigantic, with gleaming metallic skin and a perfection of form that makes the heart ache. 泰坦是巨大的人形生物,拥有闪光的金属皮肤和令人赞叹的完美体形。
The wound itself was treated, but the scar remains, dark and ugly against his pale skin, covering his heart. 伤口的确是愈合了,但是伤疤却去不掉了,丑陋又发暗的伤痕还在,留在他苍白的皮肤上,就在他的心脏之上。
A battery-operated device implanted under the skin, which is similar to a heart pacemaker but smaller, controls the stimulation. 另一个电池驱动的设备植入皮肤下控制刺激的释放,它类似心脏起搏器,但较小一些。
The at least one electrode may be attached to the subject's skin or to the subject's heart. 可以将所述至少一个电极连接到个体的皮肤或个体的心脏。
Smile of the yellow skin makes the world heart fly. 黄皮肤的笑容要让世界心跳。
Effects of skin-arrangement treatment on skin temperature, pain threshold, heart rate and conduction velocity of peripheral nerves 整肤治疗对皮肤温度、痛阈、心率和外周神经传导速度的影响
Objective To investigate the relation of vestibular stimulus induced symptoms to electrogastrostrogram ( EGG), electronystagmogram ( ENG), acupoint potential ( AP), skin temperature ( ST) heart rate variabilily ( HRV) and content of urine hormones. 目的探讨前庭刺激诱发的症状体征与同步记录的胃电图、眼震电图、经穴电位、心率变异性、皮肤温度及尿激素含量的关系。
TCE exposure could induce multi-organ impairment including nervous system, skin and liver, meanwhile it also affect heart and kidney. 结论TCE可引起神经系统、皮肤、肝脏损害,同时对心脏、肾脏也有一定影响。
We also performed tissue detection of skin, brain, heart, liv-er, spleen, lung, kideny, testis ( ovary). 观察一般行为活动、食量、二便、皮肤粘膜、心率、心律、血像、肝肾功能,并作皮肤、脑、心、肝、脾、肺、肾、睾丸(或卵巢)组织学检查。
Pre-, intra-, and postoperative operative rectal temperature, esophageal temperature, skin temperature of upper and lower extremities, heart rate, blood pressure and oxygen saturation were recorded. 随机分为保温组和对照组,分别于手术前、手术中及手术后测量肛门温度、食管温度和上下肢皮温及心率、血压和氧饱和度。
Methods A total of 42 cases through conjunctival incision and 38 cases through skin incision were studied by dynamic electrocardiography to analyst the changing of heart rate before and after operations. 方法:共对80例受术者进行眼袋整复,其中经结膜入路42例,经皮肤入路38例,术中进行动态心电图监测,分析比较术前、术中心率的变化。
By using fully MHC-mismatched allograft transplantation model, just as skin transplantation and cervical heterotopic heart transplantation, and T-cell specific RBP-J deficient mice, we investigated the role of Notch/ RBP-J pathway in alloimmune responses in vivo and in vitro. 方法及结果:通过应用同种异基因移植模型,即皮片移植和异位颈部心脏移植,以及T细胞中特异性RBP-J缺失小鼠,本实验研究了Notch/RBP-J通路在体内同种异基因应答中的作用。
The results of RT-PCR and Western blot indicated that the transcript and protein of Ran were detected in every tissue of large yellow croaker including kidney, liver, gill, muscle, spleen, skin, heart, intestine and blood. 定量PCR和Western实验表明Ran在所检测的大黄鱼肾脏、肝脏、鳃、肌肉、脾脏、皮肤、心脏、肠和血液中均有转录和表达,在肾脏中表达量最高,皮肤中表达量最低。
Mulan is one of a representative works. It makes the symbol and customs of Chinese traditional culture to depth culture genetically modified, producing a "yellow skin white heart" new meme body. 《Mulan》就是其中一部有代表性的作品,它将中国传统文化中的符号和习俗进行了深度文化转基因而产生出一个黄皮白心的新模因体。
The effects of THI on the growth performance of pigs are concentrated in the respiratory rate, rectal temperature, ear temperature, skin temperature, pulse number, heart rate, body temperature and reproduction and so on. THI对猪的生长性能的影响都集中在呼吸频率、肛温、耳温、皮温、脉搏数、心率、体温、生殖等方面。